O que significa a expressão "pagar mico"

 

Significado de Pagar mico

expressão Passar vergonha; sentir-se envergonhado; envergonhar-se.Passar vexame por estar mal informado: cuidado com o que escreve nas redes sociais para não pagar mico depois.Vergonha depois de fazer ou dizer algo inconveniente: o apresentador pagou mico em rede nacional.Não corresponder a uma expectativa; decepcionar: o Brasil não pode pagar mico nas Olimpíadas.Etimologia (origem de pagar mico). A expressão pagar mico tem sua origem pela junção do verbo pagar e da palavra mico.

Dúvidas de Português

Pagar Mico: significado e origem da expressão

A expressão pagar mico, com o sentido de se envergonhar, tem sua origem num jogo de cartas. Nesse jogo, o objetivo é formar pares entre os machos e fêmeas de várias espécies de animais, exceto o mico. A carta do mico não tem um par correspondente.

Portanto, quem termina com a carta do mico no final do jogo, não fazendo um par, perde.

Definição de Pagar mico

Classe gramatical: expressão
Separação silábica: pa-gar mi-co

Exemplos com a palavra pagar mico

“Quando os meninos entram numa rampa ficam com vergonha de pagar mico, cair. Folha de S.Paulo, 20/11/2011

Daqui a algumas horas o lugar vai estar cheio de gente, e você nem vai lembrar do nervosismo de “pagar mico” com o fiasco da casa vazia. Folha de S.Paulo, 03/12/2011

Se essas etapas já foram cumpridas, é a vez de anotar as dicas para não pagar mico nos comentários sobre os desfile das escolas de samba. Folha de S.Paulo, 17/02/2012

 

 

 

 

Outras informações sobre a palavra

Possui 9 letras
Possui as vogais: a i o
Possui as consoantes: c g m p r
A palavra escrita ao contrário: ocim ragap

Postar um comentário

Postagem Anterior Próxima Postagem